Lun.13nov.2017
21:00
Comme tous les ans, Tom accueille les Lefranc et leurs quatre enfants. Cette année, ils seront logés dans le tout nouvel espace lodge ! Et c'est tant mieux, car les tensions ne vont pas tarder à inquiéter le staff du camping : en pleine crise d'adolescence, Pauline cherche notamment à provoquer Christophe et Élodie, ses parents... Par ailleurs, un client bien connu de Juliette se présente à l'accueil. Il s'agit de Stan Gosselin, qui est bien plus que son ancien entraîneur de boxe.
C'est trop tard pour celles-là :