C'est la semaine du bien-être au camping. Au programme : massages, bains de boue et d'algues et cours de yoga... L'initiative émane d'Aurélie, très fière d'avoir eu une aussi belle idée. Mais son enthousiasme est loin d'être partagé par le reste du personnel. Depuis que la jeune femme a officialisé son couple avec Tom, Xavier a peur que cette histoire d'amour ne compromette la bonne entente qui règne au sein de l'équipe. Des craintes qu'il partage avec ses collègues. Pendant ce temps, Tom accueille l'un de ses amis, Simon. Coach en développement personnel, celui-ci débarque au camping avec l'espoir de reconquérir son ex-femme, Séverine, qui y passe ses vacances avec leurs deux enfants. Mais l'homme n'est pas venu seul...