Suite à la disparition de sa femme, un certain Durieux accuse son voisin Berthier, auteur d'un assassinat trente ans plus tôt, de l'avoir tuée. Il est interrogé par Bernard et Agathe. Bernard, imbibé d'alcool, se distingue par la violence de son interrogatoire et quitte le commissariat après avoir blessé le suspect. La meilleure amie de la disparue ignore où elle se trouve et accuse Durieux de violences répétées. Mais la rumeur se répand et tout le monde finit par croire à la culpabilité du voisin qui clame son innocence. Par ailleurs, un jeune ado attaque un prêtre, l'abbé Brunet, à coups de crucifix. Il le rend responsable de la mort de son frère asthmatique. Franck et Chloé découvrent que, sous prétexte de former des hommes forts, le prêtre maltraite les enfants qui lui sont confiés.
C'est trop tard pour celles-là :